本文为2021年12月8号正式发售的ヰ世界情緒 1st ALBUM「創生」中fanbook文字内容原文，包含ヰ世界情绪与其运营寄语和ヰ世界情绪对于每首原创曲的感想（不包含歌词原文）。利用谷歌智能镜头的文字提取功能提取整理，由 onlyshallow- 帮忙进行校对（同时也感谢提供素材照片帮到两张创生还卡在日本的我），如有疏漏请在评论区指出，非常感谢。 想做汉化的老师自取便可，发布后注明来源和站内@我一下就可以。

(相关资料图)

Message from ヰ世界情緒

皆さん、1stアルバム「創生」を手に取っていただいて、本当にありがとうございます。わたしの初めてのアルバムである 「創生」には、自分のAnimaを、自分の歌と絵で伝えて行く、という思いを題名にしました。

わたしの原動力は、多分、 世界への憧れです。世界を愛しています。綻びあって流れる空気の一つ一つ、その中で息づく私達のこと、手の内で収まる小さな出来事も、理解の出来ないような現象も全て、そこにあるもの全てに興味があります。

その時の気持ちをずっと持って置けるように。発見ばかりの毎日の中で、強く地に足を付けて進んでいきたい。自分が素敵だと思ったものを残したい。

本当に奇跡のような事ですが、わたしの言葉を受け取ってくれる皆さんがいます。皆さんが一緒に笑ってくれるから、わたしは今こうして思いを届けることができています。

あなたの心の片隅に、わたしのことを置いてくれてありがとう。みんなに伝えたいことが、沢山あります。

そして、アルバムに関わって下さった、手を引いて導いて下さる全ての方々に、改めて、返しきれない感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございます。沢山の人の想いが集まって創られた「創生」です。よろしくお願いします。

これからもわたしの信じる愛を描いていきます。

ヰ世界情緒でした。

また会おうね。

あなたがあなたらしくいられますように! （这段话是最后情绪签名时一起写的）

Message from PIEDPIPER

KAMITSUBAKI STUDIO 統括プロデューサーのPIEDPIPER です。ヰ世界情緒の1st アルバム、「創生」 を手にとってくださりありがとうございます。

ヰ世界情緒との出会いは2019年頃、耐諷と共に参加していたプロジェクト「KOTODAMA TRIBE」でのオーディションがきっかけでした。結果としては残念ながらKOTODAMA TRIBEは頓挫してしまったのですが、彼女と1年近く時間をかけて対話していくうちに世の中に出すべきオ能だと強く感じ、 同じオーディションで発掘した春猿火と共にデビューさせる事を心に決めました。デビューまで一番待ってくれたのはヰ世界情緒と春猿火です。私は彼女達に何者かになりたい強い意志を感じました。

不遇なスタートでもあった「ヰ世界情緒」のオリジンである彼女の出自ですが、それに負けないクリエイターとしての才能と演技の才能、そしてシンガーとしての素晴らしい才能の「3つ」の才を持ったヰ世界情緒に、日々驚きをもらっています。

僕は神椿で一番クリエイティブに対して野心的であるのがヰ世界情緒なのかなと思っています。彼女のうちに秘める美しい炎に昔も今も惹かれ続けています。

バーチャルダークシンガー・ヰ世界情緒は、歌だけでなくイラストやボイスドラマなどを含めこれまで様々な世界観を産み出し展開してきましたが、この作品はそんなヰ世界情緒のものづくりの第一章となる作品です。

彼女の創作のはじまりとなる今回のアルバム「創生」を、是非皆様に楽しんで頂けたらと思います。いつも応援ありがとうございます。

Message from 耐諷

KAMITSUBAKI STUDIO スタッフの耐諷 (タイフウ)と申します。2021年8月までヰ世界情緒のプロデュース・マネジメントを担当させていただいておりました。今回アルバムに寄せてメッセージの場を頂き、感謝申し上げます。

ヰ世界情緒の1stアルバム「創生」をお手にとってくださり、ありがとうございます。

はじめて彼女の歌声を聴いた時、どこか消えてしまいそうで、どこか耳に残る特殊な揺れを持つその声に、どんな形でも何かを一緒に作りたいと、そんな不思議な想いを持ったことを覚えています。そして、彼女は歌だけにとどまらない、様々な力に満ち溢れています。彼女の持つとりどりの色や形をした「絵筆」には、無限のものづくりの可能性が満ちています。

ヰ世界情緒の、「創作」の第一歩であるアルバムが今作です。多くの才能に溢れる方々が、ヰ世界情緒の世界観を作り出し、解釈し、展開してくださいました。そして、ヰ世界情緒は、様々な人の手を通して産み出されたその身体や意味を介して、今度は自らの手で新たな生命を「創生」していくのです。

情緒という存在が創り出す「ヰ世界」を是非このアルバムで味わってみてください。きっと無限の世界への旅に私たちを連れて行ってくれる筈です。

いつも応援、ありがとうございます。

About CANDY LIVE

STREAMING COVER LIVE 「キャンディライブ」 2020.12.26 @YouTube Live

Illustration: orie

2020年12月26日に、 初めてのカバーライブを開催させていただきました・・・！この時、 沢山の歌を一度に歌うのが初めてで、とても難しかったし緊張したのですが、絵も含めてやり遂げられて良かったなと思っています。

改めて大好きな曲たちの素晴らしさを噛み締められて、幸せな時間でした。歌を歌うのは楽しすぎる！描いたイラストも曲と一緒に皆さんに楽しんでもらえたのが本当に嬉しかったです。

About Anima

1st ONE-MAN LIVE 「Anima」 2021.10.23 @YouTube Live

Illustration: れおえん

わたしがこれまでやってきたことの集大成がこのライプです。自分が表現したかったこと、伝えたかったこと、皆さんに言いたかった言葉を、このライブで届けるために、沢山悩んで形にしてきました。活動を始めてからこの日まで思っていたことを、「Anima」に込めたつもりなのですが、皆さんの心に触る事はできたでしょうか。わたしは作品を通して今まで気持ちを昇華させて来たつもりで、だからこうして人前に立って、作品だけでない、わたしの言葉で「誰か」に伝える、ということはとても不思議な体験でもあって。こんなにも耳を澄ましてくれる人がいること、その中でわたしは何が出来るのか、悩み抜いた今の自分を、このライブで出し切れたかなと思っています。また創ることを通して、皆さんと関わることを通して、これから先もみなさんに笑顔を届けられたらと思っているので、少し照れてしまいますが見ていてもらえたら嬉しいです。わたしの背中を押してくれるあなたの、みなさんの自慢になりたいです。

01 創生 -Instrumental-

これは･･･本当に凄い曲で。夢の中の脈絡のない場所に連れて行かれたみたいで行かれたみたいで。 永遠と瞬きの合間みたいな、形容し難い感覚に直接語りかけるsamayuzameさんの曲は本当に凄い・・・!と改めて思った作品でした。

02 物語りのワルツ

わたしの初めての曲です。RECの時にはsamayuzameさんと自分の歌にするということをやり取りしながら、未来のことを思って歌いました。初めてこの曲を聴いた時は、実は体調を崩していて保健室にいたのですが、オリジナル曲を聴きながらそよ風に吹かれていたら非日常な感じがして、凄く特別な思い出を頂いてしまいました。

03 いろはに咲きて

達観ポップな音や映像が本当に素敵で、和風の概念が塗り替えられた気がします。途中で入るギターやベースなどの楽器も圧があって、初めて聴いた時は度肝を抜かれました・・・! 実はこの曲はsamaさんが相の手も入れて下さっていて、ライブではいつか、みんなにも歌って欲しいなあ、とこっそり思っています。

04 ハイドレンジア

はじめてとうかささんに作って頂いた曲です。誰にも届かないけれど、遠くに叫んでいる印象があって。 わたしはそんなやるせなさや悲しみを押さえ込みがちなのですが、この曲では解放できるように歌いました。曲を聴き終えると、何だか部屋がいつもより寂しく見えるような気がします。

05 ジオラマドラマ

「ジオラマ」は「情景模型」という意味で、世界観が無機質で、こんな場所行ってみたかった！という気持ちがあって、曖昧な存在感が刺さる楽曲になっているなあと思っています。MV の、テレビが転がっているカット･･･胸が苦しくなります。歌詞には「しがない」という言葉が出てきて、どこか希望を捨てれていない、個人的に熱量に満ちた曲だとも思っています。

06 斯く美しき造花

とうかささんの曲からは静かな激情を感じることが多くて、この曲からも悲痛な叫びを受け取った気がします。この曲は、誰かが作った人工的な空間があって、だだっ広くて果てしなく続いているけど、何もない空間を1人踊り歩いてるイメージがあります。虚構は願いの形はきっと表裏一体だから、全部で自分と思えたらもっと生きやすくなるような気がします。

07 マボロシのまち

わたしの毎日を覗いてるのかなと思ったほど、家での自分にそっくりで、歌っている時に若干恥ずかしくなってしまうくらいでした。ビルの屋上から屋上に飛び移るような、夢のような雰囲気の曲です。スキップで! 毎日のようにわたしも夢を見ることがあって、目が覚めた後も続く浮遊感と無敵感を思いながら、曲に飛び込みました。

08 やさしいせかい

RECの時には部屋の灯りを消して、入り込めるように歌いました。やりすぎると歌詞が読めないんですけどね…暗闇の中には光がある、むしろ暗闇も光であるとわたしは日々の中で良く思います。差し込むものではなく、目を凝らすと見えてくるもののような。上手く言えないのですが、動とは別の静の感覚、そんな空間が纏ってる時間の流れが好きです。この曲にもそんな静けさを感じていて、思い入れのある楽曲の一つです。

09 ANEMONE

リズム感が気持ちいい曲でついつい口遊んでしまう曲なのですが、同時に歌を歌うってどういうことなんだろうと投げかけてくるような曲でもあって、わたしの中で共感する大切な言葉が沢山詰まった楽曲です。コロコロしていて楽しい曲なので、皆さんにも沢山歌って聴いてもらいたいです！

10 ヰ世界の宝石譚

sasakure.UKさんに作って頂いた曲です。自分が今まで見てきたことや感じてきたことを、もっと自信を持って言っていいんだなと思える楽曲で、「私を見た私は聞いた」泥に塗れたものでも、誰かからみたら綺麗に見えないものでも、自分が好きだなって思ったらそれを信じて言っていいんだなって改めて思えた曲でした。愛に理由は必要ないんですね。

11 シリウスの心臓

たまに人が糸のように見える時があります。駅とかでぼーっと人を見ているとその人の人生を思うことがあって、勿論何も分からないのですが、幼少期はどんな風に遊んでいたのかなとか、今は何か悩みを抱えていたりするだろうかとか、どこに行って、帰るのかな、とか。その人は何に繋がっているんだろうと思うと、身の回りには沢山の縁があるなと思っていて、みんな、そんな糸が沢山絡まって不鮮明なやりとりをしている気がします。思い思われて生きている私たちを思いながら歌いました。

12 とめどなき白情

はるまきごはんさんと初めてご一緒させていただいた曲です。日常の中にずっと潜んでいて一緒に居るけど、ふとした時にしか気付けない感情みたいなものが描かれている気がして、どこか懐かしさを感じます。はるまきさんの楽曲は聴いているとどこまでも飛べるような気がしてきます。安田現象さんのMVも素晴らしくて、曲にぴったり寄り添っていて、本当に素敵な映像だなあと思っています。

13 霞がついてくる

うわ〜！みなさんにはモヤモヤのお友達はいますか……？わたしは300体くらいいるんですけどね……。何かは分からないけれど、ずっとわたしの後をついてきてくれてる、霞がついてくる、という表現自体が霞のようで詩的で、はるまきさんらしい言葉だなぁと思っています。私にもきっと霞がついてきてるんだろうなーって思うとちょっと嬉しくなってしまう曲です。前向きに、今ここにあるものを抱きしめていいんだよ、と言ってもらえたような楽曲です。

14 誰もいない絵で

わたしが創作に対して思っていることをrionosさんにインタビューして頂いて作って頂いた楽曲です。 この曲を通して、自分の新しい一面に気付くこともあって、絵を描くのが楽しいとか歌を歌うのが楽しいということに隠れていたけど、本当はちょっと寂しさみたいなものも、もしかしたら思っていたのかなあとか。中々自分で自覚することは難しいものだと思うのですが。この歌を歌えたことで今までよりも、一歩前に進めたような気がします。これからも何かを届けられる人でありたいです。

15 ARCADIA

この曲は、わたしが1年半の活動を通してきて、本当に言いたいことを香椎モイミさんが向き合ってくださって作ってくださった曲です。活動を始める中で気が付いたことが沢山あります。 この曲は印象的な歌詞が沢山並んでいると思うのですが、どれも全部今のわたしの気持ちと重なっていて。世界には色々な感情が溢れていると思うのですが、その根っこにあるものを、これからも大切にしていきたいです。

说在最后

あなたがあなたらしくいられますように!  （愿你做你自己！），想起我自己很喜欢的一位主唱，他们有一次乐队巡演的主题命名是“Stay Real”同时也在巡演最终站对这个主题做出了解释。虽然深究的话两者含义有些区别，但其中的精神对于我来说是一致的，也是一种奇妙的缘分吧。

关键词：